Abril de 2025 es el Mes de las Plantas Autóctonas.

En abril celebramos el Mes de las Plantas Autóctonas, ¡y tú también deberías hacerlo! A continuación te damos algunas razones estupendas por las que las plantas autóctonas son la mejor elección para tu...

Más información Abril de 2025 es el Mes de las Plantas Autóctonas.

Maleza invasora del mes de enero: Hiedra inglesa

La hiedra inglesa (Hedera helix) puede evocar imágenes de acogedoras casas de campo, pero no se deje engañar. Esta mala hierba invasora puede destruir edificios,...

Más información Maleza invasora del mes de enero: Hiedra inglesa

Hojas verdes y bayas rojas del acebo inglés

Maleza invasora del mes de diciembre: Acebo inglés

Hojas verdes y bayas rojas del acebo inglés El acebo inglés (Ilex aquifolium) es un árbol de hoja perenne muy popular que suele verse durante el mes de diciembre. Festivo...

Más información Maleza invasora del mes de diciembre: Acebo inglés

Semana nacional de los polinizadores Del 17 al 23 de junio de 2024

Celebre la Semana Nacional de los Polinizadores dedicando unos minutos a aprender cómo puede ayudar a nuestros polinizadores autóctonos. Si ha escuchado las noticias...

Más información Semana nacional de los polinizadores Del 17 al 23 de junio

Malas hierbas de invierno: Berro, ortiga muerta y zacate común

Weeds are a never-ending challenge for farmers and gardeners across the Pacific Northwest. Even in winter, you might be surprised to see many weeds happily...

Read More Winter Weeds: Bittercress, Dead Nettle, and Common Groundsel

Después de la tormenta de hielo: Evaluar los daños en los árboles y seguir adelante

La reciente tormenta de hielo causó muchos daños en todo el valle de Willamette y puso a prueba la resistencia de todas las especies arbóreas. Después, nos dejó a muchos con un...

Más información Después de la tormenta de hielo: Evaluar los daños en los árboles y seguir adelante

Maleza invasora del mes de enero: Hiedra inglesa

La hiedra inglesa (Hedera helix) puede evocar imágenes de acogedoras casas de campo, pero no se deje engañar. Esta mala hierba invasora puede destruir edificios,...

Más información Maleza invasora del mes de enero: Hiedra inglesa

Oportunidad de restauración tras los incendios forestales - Incendios forestales del Día del Trabajo de 2020

The Clackamas Soil and Water Conservation District is happy to announce that new resources are available to landowners affected by the 2020 Labor Day...

Read More Post-Wildfire Restoration Opportunity – 2020 Labor Day Wildfires

¿Ha oído hablar de las zonas ribereñas? Un vídeo

People who have stream side properties face different challenges than the typical landowner.  The same goes for people who live along creeks and rivers. While...

Read More Have You Heard of Riparian Zones? A Video!

Weekend Wildfire Warrior - Zona ampliada

We’re successfully on the other side of the Julio 4th holiday weekend, but wildfire season has only just begun.  Preparing for wildfire season takes time...

Read More Weekend Wildfire Warrior – Extended Zone

Weekend Wildfire Warrior - Zona intermedia

Preparing for wildfire season takes time and effort, but knowing you have taken the steps to protect your house can bring peace of mind. Join us as we explore...

Read More Weekend Wildfire Warrior – Intermediate Zone

Celebre el Mes Nacional de los Polinizadores con estos consejos

Este mes de junio, con motivo del Mes Nacional de los Polinizadores, ¿por qué no invitar a un polinizador a casa? Hemos reunido varios consejos para ayudarte a empezar. Planta un...

Más información Celebre el Mes Nacional de los Polinizadores con estos consejos

Weekend Wildfire Warrior - Zona ampliada

Preparing for wildfire season takes time and effort, but knowing you have taken the steps to protect your house can bring peace of mind. Join us as we explore...

Read More Weekend Wildfire Warrior – Extended Zone

Weekend Wildfire Warrior - Zona intermedia

Preparing for wildfire season takes time and effort, but knowing you have taken the steps to protect your house can bring peace of mind. Join us as we explore...

Read More Weekend Wildfire Warrior – Intermediate Zone

Follaje del árbol del cielo contra un cielo azul

El Árbol del Cielo no es "celestial"

Si empieza a buscar por el condado de Clackamas, no tardará en encontrar el árbol del cielo invasor (Ailanthus altissima). Esta especie nociva...

Más información El Árbol del Cielo no es "celestial

Nuevas publicaciones sobre el roble blanco de Oregón

El Distrito de Conservación del Suelo y el Agua de Clackamas dispone de nuevos recursos sobre el roble blanco de Oregón (Quercus garryana) . El roble blanco de Oregón es un árbol magnífico con...

Más información Nuevas publicaciones sobre el roble blanco de Oregón

Weekend Wildfire Warrior - Zona ampliada

Preparing for wildfire season takes time and effort, but knowing you have taken the steps to protect your house can bring peace of mind. Join us as we explore...

Read More Weekend Wildfire Warrior – Extended Zone

Weekend Wildfire Warrior - Zona intermedia

Preparing for wildfire season takes time and effort, but knowing you have taken the steps to protect your house can bring peace of mind. Join us as we explore...

Read More Weekend Wildfire Warrior – Intermediate Zone

Después de la tormenta de hielo: Evaluar los daños en los árboles y seguir adelante

La reciente tormenta de hielo causó muchos daños en todo el valle de Willamette y puso a prueba la resistencia de todas las especies arbóreas. Después, nos dejó a muchos con un...

Más información Después de la tormenta de hielo: Evaluar los daños en los árboles y seguir adelante

Las lluvias estacionales y su fosa séptica

Rain, rain, and more rain.  How is your septic field holding up? Heavy, prolonged rain can have an impact on your septic system’s performance.  Most of...

Read More Seasonal Rains and Your Septic Field

Proteja su bosque de los incendios

Los incendios forestales azotan actualmente la costa oeste. Aquí, en el condado de Clackamas, cuando llega esta época del año, cruzamos los dedos esperando...

Más información Proteja su bosque de los incendios

El desafío de los polinizadores: Gestión del césped sin pesticidas

¿Pueden las prácticas de gestión del césped contribuir a mejorar la salud de nuestros polinizadores? La respuesta es un rotundo SÍ. He aquí algunas sugerencias útiles para...

Más información El desafío de los polinizadores: Gestión del césped sin pesticidas

Semana de sensibilización sobre las especies invasoras en Oregón (y a escala nacional) - 2ª parte

¿Qué mejor que una Semana Nacional de Concienciación sobre Especies Invasoras para 2020? ¿Qué tal dos? Segunda parte de la Semana Nacional de Concienciación sobre Especies Invasoras (16 de mayo...

Más información Semana de sensibilización sobre las especies invasoras en Oregón (y a escala nacional) - 2ª parte

Los pájaros azules se disparan en el Centro de Recursos para la Conservación

Western bluebirds are showing up at the Clackamas Soil and Water Conservation District Conservation Resource Center!  It’s a sure sign of spring and a...

Read More Western Bluebirds Soar at Conservation Resource Center